野郊愴新別，河橋非舊餞。 慘日映峰沈，愁雲隨蓋轉。 哀笳時斷續，悲旌乍舒卷。 望望情何極，浪浪淚空泫。 無復昔時人，芳春共誰遣。 野外郊外悲伤新别，河桥不是旧时饯别。 惨淡的日光映照山峰沉落，愁云随着车盖转动。 哀笳声时断时续，悲旗忽然卷舒。 远望情意何极，泪流空自泫然。 不再有昔日的人，芳春与谁共同排遣。