诗
奉陪蕭使君入鮑達洞尋靈山寺
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-595ada6fc8cb931f8f5381306d3e0eb7
原文
山居秋更鮮,秋江相映碧。
獨臨滄洲路,如待挂帆客。
遂使康樂侯,披榛著雙屐。
入雲開嶺道,永日尋泉脈。
古寺隱青冥,空中寒磬夕。
蒼苔絕行徑,飛鳥無去跡。
樹杪下歸人,水聲過幽石。
任情趣逾遠,移步奇屢易。
蘿木靜蒙蒙,風煙深寂寂。
徘徊未能去,畏共桃源隔。
白话译文
山中居所秋天更鲜明,秋江相映成碧色。
独自面对沧洲之路,如同等待挂帆的客人。
于是使康乐侯,披开榛莽穿着双屐。
入云开辟岭道,整日探寻泉脉。
古寺隐于青天,空中寒磬声在傍晚响起。
苍苔断绝行径,飞鸟没有离去的踪迹。
树梢下归人,水声流过幽石。
任情趣味更加深远,移步奇景屡次变换。
萝木静静蒙蒙,风烟深寂寂。
徘徊不能离去,害怕与桃源隔绝。