天子居未央，妾侍卷衣裳。 顧無紫宮寵，敢拂黃金牀。 水至亦不去，熊來尚可當。 微身奉日月，飄若螢火光。 願君采葑菲，無以下體妨。 天子居于未央宫，妾身侍奉卷衣裳。 自想没有紫宫的宠爱，哪敢拂弄黄金床。 水来了也不离去，熊来了也能抵挡。 卑微之身侍奉日月，飘摇如萤火之光。 愿君采葑菲，不要因下体而妨碍。