古文名篇
送周孝廉擢第歸覲序
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-596932a5cbb615216459a9aac9d3bace
白话译文
起初未与周君接触,两年之间,在贡府众多人中见到他,年纪很轻,神情很清,英气勃发,才华显露,如金在沙中,如松在林中。我常惊奇地说:“是谁家的千里驹,真可羡慕啊。难道衡量人才的藻镜,竟遗漏了他吗?”今年春天献艺,果然考中孝廉上第。我凭片言只字进身,也与他同年成名。既已过去情意所好,又如今行迹相合,因而有时相见,独自与他说。宫商起于朱弦,姜桂在于太牢,清越可听,芬芳可尝。已可比郤诜的玉,思念陆绩的橘。夏季五月,他从京师向东,租赁简陋居所,回车与我告别。我不聪敏,就奉上几句话。会稽的竹子已经做成箭头了,应该给它装羽;荆山的璞玉已经雕琢了,应该再磨砺。虽已美好也不要停止,古人有光大之道,早晚之间不要忘记,那么叠札的期望可以酬答,连城的价值可以取得。努力吧!像君这样的才能,大概不易得到。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0597