三復白圭賦(以「立身慎言,思是用則」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-59bafd81290e07f72c1ca201a8eac4db

原文

賢哉南容,詠白圭於雅什。奉明義以為誡,徵莠辭於口給。諒同符於素履,將辨誌而貞立。玷生在玉,伊良工之可磨;言出於躬,縱駟馬之不及。是知詩之為喻,言以昭信。想研精於奧旨,知底滯於遺韻。詠歎彰其不足,反覆明乎克慎。身之是省,況開卷而念茲;心苟無瑕,異獻璞之往吝。允矣君子,宜其念之。懲諸嘉玉,觀爾靈龜。尚鮮華之彩,慕特達之詞。知在涅而不昧,同居暗以無欺。重明哲以作則,故沉吟於四時。既切磋以求友,將造次而解頤。得之自中,殊學者之四失;複而無斁,類夫子之繹思。是謨是訓,是效是則。諒修已以為物,可自家而刑國。既引之以改過,複重之以比德。香芸自雜於卷舒,青蠅寧間乎白黑。彼以圭為瑞,此以誡為珍。苟因文而假物,非貴玉而賤瑉。然則懷璧者恥慢藏而成玷,事君者畏不密而失身。夫其列於雅頌,備法語之為用;垂於後昆,庶厥道之長存。汗簡之文可考,絕編之義再敦。且非守句之末學,有異斷章而賦言。豈不以賢智之心,慎樞機之所啟;瑾瑜之質,懼毫髮以成痕。懿夫誌士仁人,明不自是。執一善以無失,故三複而樂隻。若或誌於斯行,秉善價而誰毀。

白话译文

贤哉南容,咏白圭于雅什。奉明义以为诫,征莠辞于口给。确实同符于素履,将辨志而贞立。玷生在玉,是良工可以磨;言出于躬,纵驷马之不及。因此知道诗之为喻,言以昭信。想研精于奥旨,知底滞于遗韵。咏叹彰其不足,反复明乎克慎。身之是省,何况开卷而念兹;心苟无瑕,异献璞之往吝。允矣君子,宜其念之。惩诸嘉玉,观尔灵龟。尚鲜华之彩,慕特达之词。知在涅而不昧,同居暗以无欺。重明哲以作则,故沉吟于四时。既切磋以求友,将造次而解颐。得之自中,殊学者之四失;复而无斁,类夫子之绎思。是谟是训,是效是则。确实修己以为物,可自家而刑国。既引之以改过,复重之以比德。香芸自杂于卷舒,青蝇宁间乎白黑。彼以圭为瑞,此以诫为珍。苟因文而假物,非贵玉而贱珉。然则怀璧者耻慢藏而成玷,事君者畏不密而失身。夫其列于雅颂,备法语之为用;垂于后昆,庶厥道之长存。汗简之文可考,绝编之义再敦。且非守句之末学,有异断章而赋言。岂不以贤智之心,慎枢机之所启;瑾瑜之质,惧毫发以成痕。美啊志士仁人,明不自是。执一善以无失,故三复而乐只。若或志于斯行,秉善价而谁毁。

收录目录

热门讨论