诗
自湘源至潭州衡山縣
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5a8948567299e5ee1c16c7e966aa6209
原文
浮湘沿迅湍,逗浦凝遠盼。
漸見江勢闊,行嗟水流漫。
赤岸雜雲霞,綠竹緣溪澗。
向背羣山轉,應接良景晏。
沓障連夜猿,平沙覆陽雁。
紛吾望闕客,歸橈速已慣。
中道方泝洄,遲念自茲撰。
賴欣衡陽美,持以蠲憂患。
白话译文
沿湘江浮行于急流,停泊岸边凝望远方。
渐渐看见江面开阔,行时感叹水流漫漫。
赤色岸边夹杂云霞,绿竹沿着溪涧。
背向面向群山转动,应接美景时已晚。
重叠山嶂连夜猿鸣,平沙覆盖南飞雁。
纷繁我望阙之客,归船迅速已习惯。
中途正逆流而上,迟回之念自此撰写。
幸赖衡阳美景,用以消除忧患。