【賦得窗中度落葉二首(青溪社題)】

莫是龍(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5af04a7fb7624bb1e3e45ce4a88227c6

原文

綺疏臨野渡,秋樹響前林。

颯颯含風入,紛紛逗雨深。

拂來紅袖掩,積處綠塵侵。

誰送哀蟬曲,無端攪客心。

獨樹蕭蕭下,邊淮正可憐。

誤投齋閣裏,不似御溝前。

酒戶驚秋夢,翻經助夜禪。

江潭淒惻處,但莫問長年。

白话译文

华美的窗户对着野外的渡口,秋树在前方的树林中作响。

风声飒飒带着风进入,纷纷飘落深深陷入雨中。

飘来拂过红色衣袖而被遮掩,堆积之处被绿色尘土侵蚀。

是谁送来哀蝉的曲调,无端搅动游子的心绪。

独树萧萧地落叶,边地的淮水正令人怜惜。

误落在书斋楼阁之中,不像在皇宫御沟之前。

酒醒时惊动秋夜之梦,翻经时帮助夜间的禅修。

江边潭水凄凉之处,只不要问年华长久。

收录目录

热门讨论