寄永平友人 一

故人千里隔天涯，幾度臨風動遠思。

賈誼上書曾伏闕，仲舒陳策欲匡時。

高風落落誰同調，往事悠悠我獨悲。

何日歸來話疇昔，一樽重敘舊襟期。

老朋友远隔天涯千里，几次临风触动遥远的思念。

贾谊上书曾俯伏宫阙，仲舒陈述策略想匡正时世。

高洁的风范超然脱俗谁有同调，往事悠悠我独自悲伤。

何时归来谈论往昔，一樽酒重新叙说旧日的情怀。