卜算子慢

鍾輻

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5b087f380d8a1f31cb9bd2d972e390be

原文

桃花院落,煙重露寒,寂寞禁煙晴晝。

風拂珠簾,還記去年時候,惜春心,不喜閑窗繡。

倚屏山,和衣睡覺,醺醺暗消殘酒。

獨倚危闌久,把玉筍偷彈,黛蛾輕鬬。

一點相思,萬般自家甘受,抽金釵,欲買丹青手。

寫別來,容顏寄與,使知人清瘦。

白话译文

桃花开满院落,烟雾浓重,露水寒冷,在这禁烟时节,寂寞的晴天白昼。

风吹动珠帘,还记得去年这个时候,怜惜春天的心,不喜欢在闲窗下刺绣。

靠着屏风山,和衣睡去,醉意朦胧中暗自消减残酒。

独自倚着高楼栏杆很久,用玉手悄悄弹泪,翠眉轻轻皱起。

一点相思,万般甘愿自己承受,抽出金钗,想买画师。

画下离别后的容颜,寄给他,让他知道我清瘦了。

收录目录

热门讨论