涼室無外響，空桑七弦分。 所彈非新聲，俗耳安肯聞。 月落未終曲，暗中泣湘君。 如傳我心苦，千里蒼梧雲。 涼爽的屋子沒有外面的聲響，空桑琴有七根弦分佈。 所彈的不是新奇的樂曲，世俗的耳朵怎麼肯聽。 月落時曲子還未終了，黑暗之中哭泣湘君。 彷彿傳達我心中的苦楚，千里之外的蒼梧雲。