古文名篇

送白七序

王勃

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5b2260ee6ad1eac7e99230598a023206

白话译文

天地用来间隔南北,山川用来区别风云。阳舒阴惨,觉得造化为之劳苦;日运星回,恨良辰不能固定。白七官有天台杰气,地乳奇精,是益友的龙头,身处通侯的燕颔。灵珠耀掌,是琴酒的文人;长剑横腰,是风云的烈士。正值天象掩峻,帝道徵奇。在词场吐出珠玉,作朝廷的鸾凤。寰中握手,得到希代的英灵;天下倾心,尽当年的意气。整顿秋驾,驻留春装。背对横溪的七曲,面对长亭的十里。中情容易感伤,下调多愁。送君在东陆之前,逢我在北风之别。唉!良友不追,神交已远。同人者少,才见阮籍的眼青;知我者稀,不学冯唐的头白。只当逊游绝壑,旅思空山。幽桂一丛,赏古人的明月;长松百尺,对君子的清风。不久花鸟争飞,烟霞竞集。青山高而望远,白云深而路遥;以道待我,谁能著后五千言?以言赠你,空有离前四十韵。

收录目录

热门讨论