古文名篇

敕安西節度王斛斯書

張九齡

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5c0a460558714729e1d8fb9dbc6544de

白话译文

敕王斛斯:多次得到你的表文,知道贼等肆行凶恶,整个冬天不去,又听说将士与之战斗,数次有杀伤。诸胡离心,将自此开始,朕近来为此筹划,也认为如此。你受寄托于远方,尽心奉国,抚巡将士,都能输诚,万人一心,以少击众,虽有狂寇,本无远忧。朕所悬官爵,只赏忠义,如能尽节,又岂忘功?你可慰勉将士,知朕此意,若有特殊功效,即具状上报。况且苏禄凶徒,本是乌合,如今其师疲老,必有怨叹。至于骨咄王子来投,已是其效;何国胡不受处分,也是明证;其下离心,已到如此。可令间谍,再引诱其余,此贼败亡,将从内溃。况且四镇极远,都是孤军,仓促想增兵,颇难救急。近来已敕牛仙客先送五千人,其余骁勇,也接着继发,并敕北庭计议相会。你可与盖嘉运相知,张扬国威,确实在此一举,俘灭丑虏,如今正是其时,勉立边功,以成不朽。冬中甚寒,你及将士近来如何,遣书要旨不多及。

收录目录

热门讨论