【衡州旅舍二首】

行極天南仍賣文，屠沽鬧里掩重門。

夢過青草連山浪，醉哭蒼梧入廟雲。

歸計因人終日誤，鄉音隔賊幾時聞。

故園荷葉田田盛，可得霜前制翠裙。

蘭橈何處等閒開，石鼓旃檀回雁回。

秋蚤三湘蜂瘦出，雨餘百粵漲肥來。

過江遠看嬋娟竹，捫字閒桃繡蝕苔。

就使殘生歸不得，一茅應傍祝融堆。

走到天南尽头仍以卖文为生，在屠夫商贩的喧闹中紧闭重门。

梦中经过青草连天的山浪，醉后痛哭苍梧，眼泪飞入庙宇的云中。

归乡的计划因他人终日耽误，家乡的口音隔着贼寇何时能听到。

故园的荷叶茂盛繁密，能否在霜前制成翠绿的裙子。

木兰船桨在何处悠闲地划开？石鼓寺的檀香中，回雁峰大雁飞回。

秋天早到，三湘的蜜蜂瘦弱飞出；雨后百越的江水上涨而丰盈。

过江远远观看修长的竹子，闲来抚摸碑文上的苔藓。

即使残生无法归去，一间茅屋应建在祝融峰旁。