秋晚過洞庭

征帆初挂酒初酣，暮景離情兩不堪。

千里晚霞雲夢北，一洲霜橘洞庭南。

溪風送雨過秋寺，磵石驚龍落夜潭。

莫把羈魂弔湘魄，九疑愁絕銷煙嵐。

远行的帆刚刚挂起，酒意正酣，暮色中景物与离别之情都令人不堪忍受。

千里晚霞在云梦泽北，一洲霜橘在洞庭湖以南。

溪风吹送雨点经过秋寺，山涧石头惊动蛟龙落入夜潭。

不要用羁旅之魂凭吊湘水之魄，九疑山的愁绝消融在烟雾山岚之中。