【勸農敕】

敕：朕惟德之不明，而至於用武，久興師旅，重困黎元。有閔民愛物之心，誰能副予意者；有信賞必罰之令，今將舉而行之。朕言有條，其聽無忽。夫農，天下之本也，凡為國者莫不務焉。要在節其用則易充，勉其力使不匱。今夫食者甚眾，而輸者已殫，勸之不勤，而取之仰足。使民盡耕猶不給，而半為遊惰之手；使歲常熟猶恐乏，而多罹水旱之凶。調斂不得已也，而吏之不仁者緣以誅求；賦役自有法也，而政之不明者重為煩費。農者有幾，害者若茲！欲寬吾民，何可得也？既富而教，豈無術乎？體予茲懷，望爾良吏，自今在官，有能興水利、辟田荒、課農桑、增戶口，凡有利農而弗擾者，有司具為賞格，當議旌酬。其或陂池不修，田野不辟，桑棗不植，戶口流亡，慢政隳官，亦行降黜。夫言而不信，法弛於寬，朕久患之，方思革弊。爾毋猶習舊態，慢我新書。此匪虛名，必期責實。凡為條約，告爾既明，賞吾不欺，罰爾無悔。

敕：朕想到德政不能彰明，以至于使用武力，长期兴兵作战，使百姓重重困苦。有怜悯百姓、爱惜万物之心，谁能符合我的心意；有信赏必罚的政令，如今将要施行。朕的话有条理，你们听不要轻忽。农业，是天下之本，凡是治理国家的没有不致力于它的。关键在于节省用度就容易充足，勉励其力使不匮乏。如今吃饭的人很多，而缴纳的人已经竭尽，劝勉不勤，而索取却指望充足。让百姓全部耕种尚且不够，而一半成了游手好闲懒惰的人；让年成常常丰收尚且害怕匮乏，而多有遭遇水旱的凶年。征调聚敛是不得已的，而官吏中不仁的人借此诛求；赋税徭役自有法规，而政令不明的人又加重烦扰耗费。农民有多少，受害的像这样！想要宽缓我的百姓，怎么能够得到呢？既富裕又教育，难道没有办法吗？体察我的这个心怀，希望你们良吏，从今以后在官任职，有能够兴修水利、开垦荒田、督促农桑、增加户口的，凡是有利于农而不扰乱百姓的，有关部门详细制定赏格，应当商议表彰酬赏。如果有陂池不修、田野不辟、桑枣不种、户口流亡的，怠慢政事、毁坏官职，也施行降职贬黜。说话而不守信，法令松弛于宽纵，朕长久以此为患，正想革除弊病。你们不要还沿习旧态，怠慢我的新诏书。这不是虚名，一定期望责求实效。凡是条约，告示你们已经明白，我赏赐不欺骗，罚你们不要后悔。