【則學以晝索賦梅柳（二首）】

近竹幽妍映雪清，春痕消盡粉痕輕。

帳中半落臨溪影，邃里橫吹《出塞》聲。

曉色動愁香宛宛，夜魂追夢玉盈盈。

揚州賦詠誰能繼，唯有當時水部名。

綠水紅橋一路青，東風將雨染初成。

隔簾弄影捎飛燕，當座吹花趁語鶯。

新月正籠陶令宅，淡煙斜拂亞夫營。

年年送別三春恨，腸斷山陽笛裏聲。

靠近竹子幽美明艳映着雪光清净，春天的痕迹消散尽而粉香的痕迹轻轻。

帐中半落映照溪水的影子，深巷里横吹《出塞》的笛声。

拂晓的景色牵动愁绪香气婉转，夜晚的魂魄追寻梦境玉色盈盈。

扬州的赋咏谁人能继承，只有当时的水部员外郎的名声。

绿水红桥一路青翠，东风带着雨染成初春的景象。

隔着帘子摆弄影子掠过飞燕，面对座席吹落花朵趁着啼叫的黄莺。

新月正笼罩着陶渊明的宅院，淡淡的烟雾斜拂过周亚夫的军营。

年年送别三春的遗憾，断肠于山阳笛声之中。