古文名篇

敕安西節度王斛斯書

張九齡

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5cb278b09165fa0a9ca337750c48cc65

白话译文

敕四镇节度副大使安西副大都护王斛斯及将士等:突骑施辄凶暴侵我西陲,你等悬军,遇此狂贼,爰自去夏,以迄于今,攻战相仍,念甚勤苦。近者闻在拨换,兵少贼多,朕每忧之,虑遭吞噬。又闻兵势渐合,将士同心,父子之军,也不在众,犬羊之类,复何能为?屡有杀获,固其宜也。你等各负忠勇,为国忘身,锋镝之间疮痍未免,或致物故,深用哀伤。朱仁惠竟致沦亡,良可悼惜,具有褒赠,以慰营魂,福流子孙,良也在此。其有频当矢石,每战有功,义可成名,勇能抗敌;或能出奇,以挫凶威:并具状以闻,即有优拔。自余战士,尽力边荒,计其积劳,又在绝远,至于行赏,岂比寻常?勉树功名,即有官爵。且北山云间虏众又疲,归途既难,必有携贰。张义之将兵若至,河西北庭兵又大集,灭胡之举,也在今时。可临事图之,无失便也,一劳永逸,岂不在兹!所奏纵宾轨、魏蹇等官,及前年第一立功人官,并依所请讫,告身即差使颁送。初春尚寒,你及将士已下并平安好,遣书指不多及。

收录目录

热门讨论