【次韻西園公詠梅二首】

高啟

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5ce05ba8986de943e6f336e5049f5cb6

原文

如何天與出塵姿,不得芳名入《楚辭》?

春後春前曾獨採,江南江北每相思。

微雲淡月迷千樹,流水空山見一枝。

擬折贈君供寂寞,東風無那欲殘時。

雪中無伴只孤芳,倚竹元非翠袖妝。

馬上忽逢臨水驛,鶴邊忽見向山房。

春愁寂寞天應老,夜色朦朧月亦香。

此地一尊聊自戀,揚州回首已淒涼。

白话译文

为何上天赋予你出尘的姿态,却不能将芳名写入《楚辞》?

春后春前曾独自采撷,江南江北每每相思。

微云淡月迷离千树,流水空山只见一枝。

打算折下赠君以慰寂寞,无奈东风将尽花欲残时。

雪中无伴只自孤芳,倚竹原非翠袖妆。

马上忽逢临水驿,鹤边忽见向山房。

春愁寂寞天应老,夜色朦胧月亦香。

此地一杯暂且自恋,回首扬州已觉凄凉。

收录目录

热门讨论