發白馬(費昶)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5d491428e1268b846f5c53eab32f59db

原文

《通典》曰:「白馬,春秋時衛國曹邑有黎陽津,一曰白馬津。酈生云『守白馬之津』是也。」《發白馬》,言征戍而發兵於此也。

家本樓煩俗,召募羽林兒。怖羌角牴戲,習戰昆明池。弓弢不復挽,劍衣恒露鈹。一辭豹尾內,長別屬車垂。白馬今雖發,黃河未結澌。寄言閨中婦,逢春心勿移。

白话译文

《通典》说:‘白马,春秋时卫国曹邑有黎阳津,又叫白马津。郦生所说的“守住白马之津”就是这里。’《发白马》,是说征戍而在此出兵。

家本是楼烦习俗的人,被召募作羽林儿郎。使羌人惧怕的角抵戏,在昆明池学习作战。弓袋不再拉弓,剑衣总是露出剑锋。一旦辞别豹尾车中,长久离开属车之侧。白马现在虽然出发,黄河尚未结冰流动。寄语闺中的妻子,遇到春天心不要变。

收录目录

热门讨论