古文名篇
賜李景將佐書
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5dc9805aebbb1746057b0e8d712a257b
白话译文
我自从祭旗兴师,挥旗问罪,越过淮河如闪电攻击,指向建业如鹰扬,早晚之间,捷报相继。至于战事兴起的原因,争端从何而来,胜负的端倪,军队的次序,不必全部告知,想必已经知道。近来金陵派来的使者,接连来到行阙,追悔从前之事,向大朝委质称臣,不是没有谢罪的言辞,也有罢兵的请求。只是江南的土地,本来是中夏的封疆,如果失去收复的期限,大大辜负朝野的期望。已经发动这场战役,本来不能空手而回,如果以淮河以南、划江为界,全部归入中原,那还是长远的谋划。所说愿意做外臣,请求比照湖南、两浙,他们既然服从道义,我怎么忍心对人?一定当另议尊崇的封号,以待特殊的礼遇。凡是你们的将佐,各尽你们的心,好好为国家谋划,努力选择长久的利益。