【客散】

客散書堂秋日涼，山風吹雨葛花香。

竹床藤簟茶初熟，消受山人午睡長。

客人散去后书堂在秋日傍晚显得凉爽，山风吹雨，飘来葛花的香气。

竹床藤席上茶刚刚沏好，我享受这山中隐士悠长的午睡。