【十二月十六日還冠氏，十八日夜雪】

少日騫飛掣臂鷹，只今癡鈍似秋蠅。耽書業力貧猶在，涉世筋骸老不勝。千里關河高骨馬，四更風雪短檠燈。一瓶一缽平生了，慚愧南窗打睡僧。

少年时如鹰展翅疾飞，如今痴钝像秋蝇。沉溺书籍的业力，贫穷仍在，涉世筋骨衰老不堪。千里关河，高骨之马，四更风雪，短灯檠灯。一瓶一钵了此一生，惭愧南窗打睡的僧人。