蝶醉風狂半折時，冷煙清露壓離披。 欲傾琥珀盃浮爾，好把茱萸朵配伊。 孔雀毛衣應者是，鳳凰金翠更無之。 何因栽向僧園裏，門外重陽過不知。 蝴蝶沉醉狂风肆虐半折的时候，冷烟清露压着散乱的花枝。 想倾倒琥珀杯浮起你，好把茱萸花朵配给你。 孔雀的毛衣应该是它，凤凰的金翠更比不上。 为何栽在僧园里，门外重阳过了都不知道。