敏之兄墓銘

元好问

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5fc0bc0975e36501affec86ddde525dd

原文

兄字敏之,諱好古。性穎悟,讀書能強記,務為無所不窺。年二十,就科舉。時東岩已歿,太夫人年在喜懼,望其立門戶為甚切。及再試不中,意殊不自得。又娶婦不諧,日致惡語,遂以狷介得疾。嘗作《望月》詩,有「莫倦夜深仍坐待,密雲或有暫開時」之句。或言詩境不開廓,非佳語也,曰:「吾得年不能三十,境趣能開廓乎?」未幾,沒於

貞祐二年

三月北兵屠城之禍,年二十九矣。嗚呼悲哉!銘曰:

賈傅南州,鵩鳥告凶。買臣歌謳,危死溝中。馮衍幽憂,桀婦是逢。子雲自投,乃脫歆豐。莫難生才,百蛇一龍。有物妒之,隨以禍攻。穹巷抱書,薇藿弗充。天門九虎,十上莫通。長慟之途,萬轍一窮。斯前人所不免,顧獨欲亢吾宗耶?

白话译文

兄长的字是敏之,名好古。天性聪慧,读书能强记,力求无所不读。二十岁时,参加科举。当时东岩已经去世,太夫人年纪在喜惧之间,非常急切地盼望他支撑门户。等到再次考试不中,心里很不自在。又娶妻不和谐,每天招来恶语,于是因为狷介而得病。曾作《望月》诗,有“莫倦夜深仍坐待,密云或有暂开时”的句子。有人说诗境不开阔,不是佳句,他说:“我活不到三十岁,境趣能开阔吗?”不久,死于

贞祐二年

三月北兵屠城之祸,年二十九岁。呜呼悲哉!铭曰:

贾谊去南州,鵩鸟告凶。朱买臣唱歌,险些死在沟中。冯衍幽忧,遇到悍妇。扬子云自投,才脱身于歆丰。莫难生才,百蛇一龙。有物妒忌他,随即用祸患攻他。穷巷抱书,野菜豆叶都不充足。天门九虎,十次上书不能通。长恸之路,万条车辙一条穷途。这是前人所不能免的,难道偏偏想亢盛我的宗族吗?

收录目录

热门讨论