古文名篇

擬冊皇太子文

劉禹錫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-600e953776929b7e35dbfa6fafd0c9a2

白话译文

某年某月某日,皇帝这样说:唉呀!《易》说:“光明两次出现而成离卦,大人以此相继,光明照耀四方。”大概是要养育他的明德,继承正统,国家的根本因此稳固,万方因此安宁。考察祖宗开辟帝业,也没有不由此而继承明德的。所以我一人,继承大宝,承接宏大基业,害怕有所失坠,以致给先帝带来羞耻,永远想着主持重器以继承光明,用来符合我虽不德之身。咨询你的长子王某,承袭列圣的姿质,体现健行的品质。吹铜时禀赋奇异,辨日时显现奇才。早就学习而成德,能够敬重师保。事业可以宏大,和顺积聚于心中。上天赋予温文,生来知道孝悌。等到分封茅土,声望超出东平。符彩昭明显著,礼乐文采交错。本来就可以正位重震,成为天下的储君。人神协从,德行与责任相称。仰考美好典章,光大记载盛仪。因此册命你为皇太子,去吧,要敬慎啊!富贵没有比拥有天下更大的,忠孝没有比敬奉君亲更大的。等待你一人,端正万国。必须咨询正事,必须亲近正人。必须杜绝逸乐游荡,必须喜好善道。求谏如来不及,厌恶佞人如探沸水。努力你的修养,只怀能和谐之心,以作为朕的副贰,不要辱没祖宗的功业。能不慎重吗!

收录目录

热门讨论