宣尼宅聞金石絲竹之聲賦(以「聖德千祀,發於五音」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-60962245c660d535411a60f8caefe891

原文

喤喤樂聲,瞻言闕里。視之不見,聽之盈耳。宮墻如在,可配於鏗鏘;德音不忘,曷間於年祀。猗歟!原至樂之作,異凡音之起。靜而疑深,絕而復尋。繹如疊奏,嘒若同音。豈幽通於元造,異中出於人心。聆其節奏,相夫擊拊。發和鳴於閫域,應流韻於墀廡。既嗟乎可得而聞,又思乎其所不睹。疑一唱之嘆,且至於三;比衆音之和,不容於五。莫不動心而駭耳,感今而懷古。鏘若在懸,哀如在弦。筍虡無形,異和戎之二四;聲詩合雅,同鼓篋於三千。事寧同於想像,理實閟於言筌。爾其融泄克諧,肅雍清越。通明洞幽,變化翕忽。激數仞以徐來,觸兩楹而靜發。憑合莫以方奏,流元間而未闕。故能動心導和,響皆順正。德有符於解慍,教實倍於施令。式彰乎不測之神,以見乎多能之聖。俾恭王之是驚,聞斯行諸;稽太師之所謂,始作翕如。且遺音於棟宇,寧假手於元虛。於是辨清濁,節疾徐。知笙簧之疊和,訝鐘鼓之相於。其變無方,其來不極。靜好交至,激揚未息。簡子夢中之遇,其志則流;靈公濮上之音,其聲多慝。曷若舒嘽緩,遵肆直。俾夫音聲之道感通,咸聽此而知德。

堯佐,禮部尚書康佐弟。第進士。官太子校書郎。終諫議大夫。

白话译文

喤喤乐声,瞻言阙里。视之不见,听之盈耳。宫墙如在,可配于铿锵;德音不忘,曷间于年祀。猗欤!原至乐之作,异凡音之起。静而疑深,绝而复寻。绎如叠奏,嘒若同音。岂幽通于元造,异中出于人心。聆其节奏,相夫击拊。发和鸣于阃域,应流韵于墀庑。既嗟乎可得而闻,又思乎其所不睹。疑一唱之叹,且至于三;比众音之和,不容于五。莫不动心而骇耳,感今而怀古。锵若在悬,哀如在弦。笋虡无形,异和戎之二四;声诗合雅,同鼓箧于三千。事宁同于想像,理实閟于言筌。尔其融泄克谐,肃雍清越。通明洞幽,变化翕忽。激数仞以徐来,触两楹而静发。凭合莫以方奏,流元间而未阙。故能动心导和,响皆顺正。德有符于解愠,教实倍于施令。式彰乎不测之神,以见乎多能之圣。俾恭王之是惊,闻斯行诸;稽太师之所谓,始作翕如。且遗音于栋宇,宁假手于元虚。于是辨清浊,节疾徐。知笙簧之叠和,讶钟鼓之相于。其变无方,其来不极。静好交至,激扬未息。简子梦中之遇,其志则流;灵公濮上之音,其声多慝。曷若舒嘽缓,遵肆直。俾夫音声之道感通,咸听此而知德。

尧佐,礼部尚书康佐弟。第进士。官太子校书郎。终谏议大夫。

收录目录

热门讨论