【翩翩紫鳳雛贈方希直赴漢中教授】

翩翻紫鳳雛，羽翮備五彩。

徘徊千仞翔，餘音散江海。

於焉覽德輝，濟濟鏘環佩。

天門何嵯峨，群仙久相待。

晨沐晞朝陽，夜息飲沆瀣。

如何復西飛，去去秦關外。

岐山諒匪遙，啄食良自愛。

終當巢阿閣，庶以鳴昭代。

翩翩飞舞的紫凤雏，羽翼齐备五色。

徘徊在千仞之上飞翔，余音散落在江海。

于此览德辉，济济锵环佩。

天门多么高峻，群仙久相待。

晨沐在朝阳中晒干，夜息饮沆瀣。

如何又向西飞，远去秦关之外。

岐山实在不远，啄食应当自爱。

终究当巢于阿阁，来鸣于昭明之世。