【蝶戀花二十二首（之一）】

簾幕東風寒料峭。雪裏香梅，先報春來早。紅蠟枝頭雙燕小，金刀剪彩呈纖巧。　旋暖金爐薰蕙藻。酒入橫波，因不禁煩惱。繡被五更春睡好，羅幃不覺紗窗曉。

帘幕外东风寒冷料峭。雪里香梅，先报春天来早。红蜡枝头双燕小巧，金刀剪彩呈现纤细精巧。　随即暖起金炉熏香蕙草。酒入眼波，因而禁不住烦恼。绣被里五更春睡正好，罗帏中不觉纱窗天亮。