【跋觀文王尚書舉正書】

右觀文學士、尚書王公，子伯中，清德之老也。余晚接公遊，愛其為人。未幾，公以病卒，因錄其遺跡而藏之，實思其人，不獨玩其筆也。天聖中，公與謝絳希深、黃鑒唐卿修國史。余為進士，初至京師，因希深始識公，而未接其遊。後三十年，余為翰林學士，公以書殿兼職經筵，始得竊從公後。故得公手筆不多。嗚呼！天聖之間，三人者皆一時之選，今皆亡矣，其遺跡尤可惜，矧公素以書名當世也。

治平元年

清明前一日書。

右边是观文学士、尚书王公，字伯中，有清德的老人。我晚年与公交游，喜爱他的为人。不久，公因病去世，于是记录他的遗墨而收藏起来，实在是思念他这个人，不只是赏玩他的笔迹。天圣年间，公与谢绛希深、黄鉴唐卿修国史。我作为进士，初到京师，通过希深才认识公，而没有与他交游。后三十年，我任翰林学士，公以书殿兼职经筵，才得以私下跟随公之后。所以得到公的手笔不多。唉！天圣年间，三个人都是当时的人选，如今都去世了，他们的遗墨尤其可惜，何况公向来以书法闻名当世呢。

治平元年

清明前一天书写。