【無題詩次劉虞部韻(二首)】

湯胤績(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6182b71d83b1af7bbe80e62e8c107a28

原文

梨花宿酒半腔存,自壓春風紫蔗盆。

血沁臂韝牙有跡,酥凝乳酪爪無痕。

金塘水暖魚跳子,玉陛塵清鶴弄孫。

回想宮人斜畔路,幾家寒食未招魂。

杏花枝上曉風寒,鏡裏愁容不耐看。

千里雲濤迷下若,五城煙火接長干。

當時偶作來儀鳳,此日翻成吊影鸞。

恐負遠山雙黛曲,燭煤輕掃落金盤。

白话译文

梨花瓣上残酒半含在口,亲手压着春风中的紫色蔗盆。

血色渗入臂韝,牙印留痕,酥油凝成乳酪,爪痕全无。

金塘水暖,鱼儿跳出水面,玉阶尘净,仙鹤逗弄幼雏。

回想宫人斜旁的道路,多少人家寒食节未招魂。

杏花枝头清晨风寒,镜中愁容不忍细看。

千里云涛迷蒙了下方,五城烟火连接着长干。

当时偶然像凤凰来仪,今日却成了顾影自怜的孤鸾。

恐怕辜负了远山般双眉的曲折,烛煤轻轻扫落金盘。

收录目录

热门讨论