廢寺林溪上,頹垣倚亂峰。 看棲歸樹鳥,猶想過山鐘。 石路尋僧去,此生應不逢。 废弃的寺庙在林溪之上,倒塌的墙垣倚靠着杂乱的山峰。 看那归巢的树鸟,仍想象着山中的钟声。 沿着石路去寻找僧人,此生恐怕再难相逢。