亭臺臘月時，松竹見貞姿。 林積煙藏日，風吹水合池。 恨無人此住，靜有鶴相窺。 是景吟詩徧，真於野客宜。 亭台在腊月时，松竹显现坚贞的姿态。 林中积烟遮蔽太阳，风吹水使池冻结。 遗憾无人在这里居住，寂静中有鹤窥探。 这景致吟诗遍览，真的适合山野之人。