【王古吏部員外郎】

敕具官某：晉魏之間，吏部進退天下士而世不以為嫌。今茲以格用人，動輒有法，苟能清心奉公，宜無不治。以爾名相之後，奉使諸道，號稱良能。勉佐天官，繩留難之吏，寬滯積之士，以求稱吾意。可。

敕命给某官：晋魏之间，吏部进退天下士而世不以为嫌。今此以格用人，动辄有法，如果能清心奉公，宜无不治。你名相之后，奉使诸道，号称良能。勉佐天官，绳留难之吏，宽滞积之士，以求称我的意思。可以。