灑灑灘聲晚霽時，客亭風袖半披垂。 野雲行止誰相待，明月襟懷祗自知。 無伴偶吟溪上路，有花偷笑臘前枝。 牽情景物潛惆悵，忽似傷春遠別離。 沙沙的滩声在晚晴时，客亭的风吹动袖子半披垂。 野云的来去谁等待，明月的胸怀只有自己知。 没有伴侣偶而在溪上路吟诗，有花偷偷笑腊前的枝条。 牵动心情的景物暗暗惆怅，忽然像伤春远别离。