诗
山中訪道者
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-636bc0d8795455c5d7d90b9ea586440a
原文
觸煙入溪口,岸岸唯檉櫟。
其中盡碧流,十里不通屐。
出林山始轉,絕徑緣峭壁。
把藤借行勢,側足憑石脈。
㰹牙斷行處,光滑猿猱跡。
忽然風景異,乃到神仙宅。
天晴茅屋頭,殘雲蒸氣白。
隔窗梳髮聲,久立聞吹笛。
抱琴出門來,不顧人間客。
山院不灑掃,四時自虛寂。
落葉埋長松,出地纔數尺。
曾讀上清經,知注長生籍。
願示不死方,何山有瓊液。
白话译文
触烟入溪口,两岸只有柽栎。
其中尽是碧流,十里不能穿鞋通行。
出林山才转,绝径缘峭壁。
把藤借行势,侧足凭石脉。
龂牙断行处,光滑是猿猱的踪迹。
忽然风景异样,乃到神仙宅。
天晴茅屋头,残余云气蒸白。
隔窗梳发声,久立听吹笛。
抱琴出门来,不顾人间客。
山院不洒扫,四时自空寂。
落叶埋长松,出地才数尺。
曾读上清经,知注长生籍。
愿示不死方,何山有琼液。