古文名篇

杜昌業江州制

徐鉉

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-63713ca52b6f0a06bc36718f767f1baf

白话译文

敕:十连的统帅,百城的长官,藩屏王室,其准则是一样的。随时省置,何常有之。我祗承庆基,勉循古训,交替任用旧德,以颁布诏条。交修我的违失,践更你的职位。因此借大庆,于是举朝章。金紫光禄大夫上柱国京兆县开国子食邑五百户杜昌业,起初以明敏肃恭,服劳近密。出纳允当,固慎无违。先帝因此任用,委以邦政。明九伐以恢正略,坚一心以迪大猷。六事允谐,是时之用。将图你效,且尽其才。我以为中流之寄,九江为重。控制五岭的冲要,镇抚百蛮的骚动。属我相臣,入总枢务。只有你的公望,能继承其勋。因此停止夏官之崇,膺外台之职。尚虚使节,以便理戎。你前往要慎终,遵循我成宪。简易以申令,恩信以即师。只有惠只有忠,不要有愧我的命令。依前检校太保兼御史大夫使持节江州诸军事江州刺史本州团练观察使,散官勋如故。

收录目录

热门讨论