【致道觀七星檜】

鄧韍(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-641560d2001e92e113fe118705ec3dc2

原文

琳官何岧嶢,爽氣凌青蒼。

中有古檜樹,傳植自蕭梁。

歲遠四樹存,如斗酌天漿。

東株聳而老,慶歷補其亡。

中株麗瓊壇,少日嬉其旁。

枿動手可撼,鐵柱鎖蛟猖。

今已剪不遺,彼蚩盜其香。

兩株在東南,偃蓋覆修廊。

攢枝細而密,葉聚如針芒。

擁挺析三本,糾結連肺腸。

龍也方出海,挾以子母將。

兩株在西南,赤立膚無霜。

偃蹇捎殿角,督力示堅強。

龍也得雲霧,攫鶩不復翔。

六子莫囚鎖,帝招遣巫陽。

北株最怪異,不與群木行。

質幹盡屈鐵,夭矯互低昂。

辨葉知乃樹,尋柯惑其方。

眾視興怪嘆,應接不得遑。

乍疑古蚩尤,蓄力抗軒黃。

拓臂運五兵,有徒實跳踉。

勁者弩脫栝,彎者弧方張。

橫者奪槊舞,豎者操矛鏘。

何乃大小柯,廉脊如斧螳。

怒虯拔山出,隱霧勢騰驤。

理斷一絲續,膚削流乳肪。

我語非強聒,細視乃知祥。

四檜皆左紐,玉晨遠相望。

霽晴亦慘黯,昏黑常晶光。

仙真護訶久,山鬼憑藉長。

至今空翠表,劍佩時將將。

蜀廟青銅柏,涿郡羽葆桑。

圖經儼封殖,況我桑梓鄉。

入景星月夜,清唳徹虛皇。

移酒與檜飲,風露襲綃裳。

石田寫東樹,高詞振琳琅。

遺墨付好事,煙姿漲雲房。

我詩費摹寫,傳之起譸張。

錄詩冠巨圖,尚與檜作堂。

白话译文

琳宫何等高峻,爽气凌青苍。

其中有古桧树,传说种植自萧梁。

岁月久远四树留存,如斗酌天浆。

东边一株高耸而老,庆历年间补其缺。

中间一株美丽于琼坛,少年时在其旁嬉戏。

树木萌芽手可撼动,铁柱锁住凶猛的蛟龙。

如今已剪除无遗,那愚人盗取它的香气。

两株在东南,树冠如盖覆盖长廊。

攒聚的枝条细而密,叶聚如针芒。

拥挺析为三本,纠结连肺肠。

龙正出海,携带着子母。

两株在西南,赤露的树干无霜。

高傲地指向殿角,发力显示坚强。

龙也得到云雾,抓取野鸭不再飞翔。

六子不要囚禁束缚,天帝招遣巫阳。

北边一株最怪异,不与群木同类。

枝干都如弯曲的铁,屈曲矫健互相高低。

分辨叶子才知道是树,寻找枝干迷惑方向。

众人观看产生惊叹,应接不暇。

乍疑是古蚩尤,积力对抗轩辕黄帝。

伸臂运用五种兵器,有徒众确实跳跃。

劲者如弩脱栝,弯者如弓刚张。

横者夺槊而舞,竖者操矛铿锵。

为何大小枝,棱脊如斧螳。

怒龙拔山而出,隐雾气势奔腾。

纹理断了一丝连续,皮削流乳肪。

我说并非强聒,细看才知祥瑞。

四桧都左旋,玉晨观远相望。

天晴也昏暗,昏黑常晶光。

仙真护卫长久,山鬼依凭长久。

至今空翠之上,剑佩时作响。

蜀庙的青铜柏,涿郡的羽葆桑。

图经俨然封植,何况我桑梓乡。

入景星月夜,清啸彻虚皇。

移酒与桧共饮,风露沾湿衣裳。

石田画东树,高词振琳琅。

遗墨付与好事者,烟姿涨云房。

我诗费摹写,传之起诪张。

录诗冠巨图,还与桧建堂。

收录目录

热门讨论