閉門池館靜，云訪紫芝翁。 零落槿花雨，參差荷葉風。 夜碁全局在，春酒半壺空。 長嘯倚西閣，悠悠名利中。 闭门池馆静，说是去访问紫芝翁。 零落槿花雨，参差荷叶风。 夜棋全局在，春酒半壶空。 长啸倚西阁，悠悠名利中。