江下初秋寓泊

濛濛煙雨蔽江村，江館愁人好斷魂。

自別家來生白髮，爲侵星起謁朱門。

也知柳欲開春眼，爭奈萍無入土根。

兄弟無書鴈歸北，一聲聲覺苦於猿。

蒙蒙烟雨遮蔽江村，江馆中愁人令人断魂。

自从离别家乡以来生出白发，为了早起拜谒朱门。

也知道柳树将要舒展春眼，无奈浮萍没有入土之根。

兄弟没有书信，大雁北归，一声一声比猿声更觉凄苦。