古文名篇

論則天不宜合葬乾陵表

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-65afb72080d76428237918653d1f36fd

白话译文

臣谨按《天元房录葬法》说:“尊者先葬,卑者不应在后来开入。”臣听说葬则天太后卑于天皇大帝,如今想开乾陵合葬,就是以卑动尊,事情既不合常经,恐怕不安稳。臣又听说乾陵元阙其门,用石头闭塞,石缝间隙,铸铁来固定其中,如今若开陵,必须镌凿。以神明之道,体制崇尚幽玄,如今却动众加功,实在恐怕多有惊黩。又若另开门道,以进入元宫,那么往昔葬时,神位已先定,如今更改制作,为害更深。又因为修筑乾陵之后,国家频频有难,于是到则天太后权总万机二十余年,其难才平定。如今却更加营作,臣恐还会有难发生。但合葬并非古制,著在礼经,缘情为用,本无定准。何况如今事有不安,岂可再循此制?臣见汉时诸陵,皇后多不合葬;魏晋以来,才有合葬的。然而两汉积年,将近四百;魏晋之后,国祚都不长久。虽受命应期,有因天假,然而循机享德,也在天时。但陵墓所安,必须胜地,后嗣子孙,用以托付灵根,或有不安,后嗣自然难以长享。伏望依汉朝旧事,改魏晋颓纲,在乾陵之傍,另择吉地,取生墓之法,别起一陵,既得从葬之仪,又成固本之业。臣伏以为合葬是人缘私情,不合是前循故事。若以神道有知,幽途自得通会;若以死者无知,合葬又有什么益处?然而山川精气,上为星象,若葬得其所,则神安后昌;若葬失其仪,则神危后损。所以先哲垂范,具载《葬经》,欲使生人之道必安,死者之神永泰。伏望少回天眷,俯鉴臣言,行古昔的明规,制止私情的爱欲。使社稷长享,天下乂安,凡在怀生,谁不庆幸?

收录目录

热门讨论