行路難

戴叔倫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-65ff1f5e2a2c2224bb471f32ed9d3443

原文

出門行路難,富貴安可期。

淮陰不免惡少辱,阮生亦作窮途悲。

顛倒英雄古來有,封侯却屬屠沽兒。

長安車馬隨輕肥,青雲賓從紛交馳。

白眼向人多意氣,宰牛烹羊如折葵。

讌樂寧知白日短,時時醉擁雙蛾眉。

揚雄閉門空讀書,門前碧草春離離。

不如拂衣且歸去,世上浮名徒爾爲。

白话译文

出门行路艰难,富贵岂可期待。

淮阴侯不免受恶少侮辱,阮籍也作穷途之悲。

英雄颠倒自古就有,封侯却属于屠夫卖酒之人。

长安车马随轻肥,青云宾客纷交驰。

白眼向人多意气,宰牛烹羊如折葵。

宴乐岂知白日短,时时醉拥双蛾眉。

扬雄闭门空读书,门前碧草春离离。

不如拂衣且归去,世上浮名徒然为此。

收录目录

热门讨论