古文名篇
四分律刪繁補闕行事鈔序
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-6668981c044ca754112d1db3fac13982
白话译文
戒德难以思议,超越众多形相,是五乘的轨范引导,实为三宝的舟航。依教法建立修行,定慧的功用无与伦比,住持佛法,众多典籍在此停止唱说。自大师在世时,偏重弘扬此典,延续到四依,遗风不改。到了像法末季,时世转趋浮薄讹伪,在唇舌之间争锋,鼓动论说不显形迹之事。所以震岭传教,九代听闻。出类拔萃者,不过是智术罢了。想要显扬行仪,匡正摄持像教,垂示常法,训导末学,维系已断绝的纲要,树立已倾倒的大表柱的人,可以详细评说,难道不是凭虚容易以形声,轨范事相难为显露高洁吗!然而前贤依托律藏,指事披文而运用,则文可信为实录。而寄缘确实繁多泛滥,加上所学不精博,臆说尤其多。取类少加讨论,生起常异之见集于此,致使辨析产生裂痕,轻重倍分,众网维持,同异区别。若非统摄教意的废兴,考察诸说的虚实,谁能开辟重疑,遣除通累,概括部执,诠释行相呢?
常恨前代诸师所流传的遗记,只论文疏废立,问答要抄,至于显扬行事、轨范来学蒙昧者,百无一本。时有锐意行事者,而文在义或,又多列游辞,而逗机不足。或单题羯磨,成相不宣,依文用之,不辨前事。并言章碎乱,不可披阅检寻,所以寻求者非积学不知,领会者非精炼不悉。我因听采之暇,顾盼群篇,通非属意,俱怀优劣。斐然作命,直笔具舒,包异部诚文,括众经随说,及西土贤圣所遗,此方先德文纪。搜驳同异,并皆穷核。长见必录,以辅博知;滥述必剪,用成通意。或系文以显事用,或略指以类相从,或文断而以义连,或征辞而假来问。如是始终交映,隐显互出,并见行羯磨,诸务是非,导俗正仪,出家杂法,并皆揽为此宗之一见,用济新学之费功。然而同我则击其大节,异说则斥其文繁。文繁谁所乐之?良由事不获已。为什么?若略减取其梗概,用事恒有不足,必横评不急之言,于钞便成所讳。今图度取中,务兼省约,救急备卒,勒成三卷。若思不赡于时事,固有阙于行诠,则略标旨趣,以广于后。然而一部之文,义张三位:上卷则摄于众务,成用有仪;中卷则遵于戒体,持犯立忏;下卷则随机要行,托事而起。并如文具委,想无紊乱。但境事实繁,良难科拟,今取物类相从者,以标名首。至于统其大纲,恐条流未委,更以十门例括,方镜晓远诠。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0910