古文名篇
謝兄授太子僕表
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-669ba88ba0714b68dd5127d6873c7394
白话译文
臣某上言:伏奉五月十七日恩制,授臣兄依旧任秘书省著作郎、太子仆,特殊的恩典曲降,殊常的私恩下沾,踊跃宛转,惶恐震越,臣某诚欢诚喜顿首顿首。臣自从承蒙录用,已经积有时日,自省微薄效力,未能申展涓滴,白白接受俸禄,有愧于官荣。对公事无益,已宽免臣的罪过;及于私情之幸,又奖掖臣的兄长。臣以为不久前冒犯朝章,兄长本应连坐,伏蒙慈贷,仍旧升进常班。卑贱孤门,已坠复立,祭祀得主,将废更存。恩宠遍及幽明,感戴天日,求之古今,没有臣这样的例子。即使肝脑涂地,也不能抵塞前责,而粪土余生,不久又加后命。臣授方镇,兼赐崇高官阶;兄拜宫僚,又参高秩,喜庆联于雁序,恩泽及于飞鸟,承命若惊,何功至此?愧心局促,羞汗流离,非分之望骤然升迁,不知所以措置?残骸万死,难以报答,不胜感荷兢抃之至。谨遣散将某官某奉表陈谢以闻。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0418