多爲裁詩步竹軒，有時凝思過朝昏。 篇成敢道懷金璞，吟苦唯應似嶺猿。 迷興每慙花月夕，寄愁長在別離魂。 憑君把卷侵寒燭，麗句時傳畫戟門。 多次因为写诗漫步竹轩，有时沉思超过早晚。 篇章写成敢说怀有金璞，吟诗辛苦只应像山猿。 游兴常愧对花月之夜，寄愁常在别离魂中。 凭你拿着书卷靠近寒烛，佳句不时传过画戟门。