古文名篇
論郊廟用樂表
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-672cf58b98ce5f4b0fddc8f05c94ec7d
白话译文
祭天地宗庙的乐,应当用商音。又《周礼》三处大祭,都没有商调。郑玄说:“这里没有商调,是因为祭祀崇尚柔,商音坚刚。”以臣愚见,这个说法不恰当。但商音属金,周德属木,金能克木,所以作者去掉它。如今皇唐以土德为王,就不同于周室,五音的增减,须随便宜。岂可将木德的意义,施于土德之用?又说者以商声配金,就作刚柔的理解。殊不知声无定性,音无常主,刚柔之体,实由其人。人和则音和,人怒则声怒。所以《礼》称怒心感者,其声粗以厉;爱心感者,其声和以柔。就如宫声为君,商声为臣,岂以臣位配金,为臣道便为刚吗?由此可知周制无商,不是因为坚刚而缺,而是以扶木德,忌金行,所以国祚灵长,后叶昌盛,卜代三十,卜年八百,这是去金的应验。即人神之心可见,刚柔之理,原于圣人之情,详察作者的旨意。车服器械,是易代的通规;郊禋声调,避德王的刑克,这是不疑之理。其三祭并请加商调,去角调。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0304