古文名篇

為田神玉母太夫人謝男神功葬賜錢及神玉領節度表

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-675c8d4f13aa99613da4ab8cbb989486

白话译文

妾张氏说:奏事官潘洽回来,恭敬地接到手诏,因妾已故儿子追赠司徒神功的葬期已定,特别承蒙哀怜慰问,并赐给神玉手诏,所赐本道钱四万贯,一并下令给妾以下。圣恩曲意加被,感激戴德,哀痛欲绝。妾于此谢恩。妾随子东征,衔恩北阙,屡次承受雨露之恩,重新开启山河。同有企望的亲人,有幸等到他显贵登仆射;不同勤劳的母亲,却不见他在世时拜司徒。忽然蒙受圣慈,恩宠加于存亡。敬姜年老,俯加怜悯哭子之哀;瘐翼才微,还让他统率兄长的部众。特别的悲伤出于望外,早晨的安慰只在眼前。况且将要逼近远葬之期,特别垂降厚泽,更切抚恤存问之义,兼回赠往葬之资。赤仄钱盈满庭院,紫泥诏书在箱中。痛哭着接受赏赐,哀伤中以此为荣。愿神功有知,应感念安亲之道;魂魄若不昏昧,再酬报国之心。载号载悲,不胜感激欲绝。妾不胜悲恸戴德之至!

收录目录

热门讨论