章臺從掩映，郢路更參差。 見說風流極，來當婀娜時。 橋迴行欲斷，隄遠意相隨。 忍放花如雪，青樓撲酒旗。 章台柳色时掩时映，郢路柳枝更显参差。 听说它风流至极，来观赏正逢它婀娜之时。 桥边柳丝萦回，行走欲断；长堤远望，情意相随。 怎能忍心让它花如雪般飘落，落在青楼酒旗之上。