不作河西尉,淒涼爲折腰。 老夫怕趨走,率府且逍遙。 耽酒須微祿,狂歌託聖朝。 故山歸興盡,回首向風飆。 不做河西县尉,凄凉地为微薄俸禄而折腰。 老夫害怕奔走趋奉,任率府参军暂且逍遥。 沉溺酒中需要微薄俸禄,狂放高歌依托圣明之朝。 回归故山的兴致已尽,回头对着风飙叹息。