江上多離別，居人夜擣衣。 拂砧知露滴，促杵恐霜飛。 漏轉聲頻斷，愁多力自微。 裁縫依夢見，腰帶定應非。 江上多离别，家中人夜里捣衣。 拂拭砧石知道露水滴落，急促地捣杵恐怕霜花飞起。 漏壶转动声音频繁中断，愁苦多了力气自然微弱。 裁剪缝制依照梦中所见，腰带的尺寸一定已不合适。