【後魏孝文北巡碑】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-68d9a793a6570991e526a17cbf31020a

原文

右魏《孝文北巡碑》,云「太和二十一年,修省方之典,北臨舊京」,又云「涉西河,出平陽,斜順唐逵,指游咸櫟,路邇龍門,遂紆雕軒」。按《後魏》本紀,是歲正月乙巳北巡,二月次太原,至平城。四月幸龍門,以太牢祭夏禹,遂幸長安,泛渭浮河,乃東歸。與此碑所書皆合也。碑無題首,故依本紀為《北巡碑》也。治平元年三月二十二日書。

白话译文

右边是魏《孝文北巡碑》,说“太和二十一年,修省方之典,北临旧京”,又说“涉西河,出平阳,斜顺唐逵,指游咸栎,路迩龙门,遂纡雕轩”。查《后魏》本纪,这一年正月乙巳北巡,二月次太原,至平城。四月幸龙门,以太牢祭夏禹,于是幸长安,泛渭浮河,乃东归。与此碑所写都相合。碑没有题首,所以依本纪称为《北巡碑》。治平元年三月二十二日书写。

收录目录

热门讨论